Mary J. Andrade, Escritora y Fotógrafa

CellPhone
+1 408-464-2445

Email

mary@maryjandrade.com
mary@laoferta.com
mary@dayofthedead.com

La Oferta Newspaper

Editora / Editora de Viajes 1978 – 2024

  • Responsable de escribir, producir y diseñar el contenido editorial de “La Oferta”, una publicación bilingüe que se publicó en San José, California, por muchos años.
  • Administró y supervisó diariamente las actividades del negocio, así como del personal incluyendo escritores, reporteros, diseñadores gráficos y fotógrafos.

Día de Muertos Libros Bilingües

  • 2023 – Publica el libro en español “Senderos de Vida y Recuerdos, Día de Muertos en México”.
  • 2023 – Co-autora de la primera parte del libro “Calacas, Jardín de Cirios y Ofrendas” de la poetisa española Julie Sopretrán.
  • 2022 – Publica el libro bilingüe para niños “Ireri, Velación de los Angelitos Janitzio, Michoacán”.
  • 2022 – Co-autora de la segunda parte del libro “Calacas, Jardín de Cirios y Ofrendas” de la poetisa española Julie Sopretrán.
  • 2021 – Co-autora de del libro para niños “Calacas, Muerte de risa” de la poetisa española Julie Sopetrán.
  • 2021 – Co-autora de del libro para niños “Calacas, Calaveritas Literarias” de la poetisa española Julie Sopetrán.
  • 2013 – Publica en formato electrónico cuatro de sus libros bilingües de la celebración del Día de los Muertos en México. Se venden en amazon.com, Barnes&Noble.com .
  • 2013 – Publica un libro bilingüe para niños en formato electrónico, titulado “Recordando a un Angelito Bello”.
  • 2006 – Publica el libro bilingüe “Día de Muertos, Pasión por la Vida”.
  • 2003 – Publica el quinto libro bilingüe de la serie “A través de los ojos del alma, Día de Muertos en México – Yucatán”.
  • 2002 – Publica el cuarto libro bilingüe de la serie “A través de los ojos del alma, Día de Muertos en México – Mexico City, Mixquic and Morelos”.
  • 2002 Publica el tercer libro bilingüe de la serie “A través de los ojos del alma, Día de Muertos en México – Puebla, Tlaxcala, San Luis Potosí, Hidalgo.
  • 2001 – Publica en tres idiomas: inglés, español y p’urhépecha “La Velación de los Angelitos”.
  • 2000 – Publicación de dos websites: www.dayofthedead.com y www.diademuertos.com
  • 2000 – Publica el libro bilingüe “Navidad Mágica en en Oaxaca”.
  • 1999 – Publica el segundo libro bilingüe de la serie “A través de los ojos del alma, Día de Muertos en México – Oaxaca.
  • 1998 – Publica el primer libro bilingüe de la serie “A través de los ojos del alma, Día de Muertos en México – Michoacán.

Premios:

  • International Latino Book Awards, bajo diferentes categorías por tres de los libros en formato electrónico de Día de Muertos y cinco reconocimientos por los libros impresos de la serie “A través de los ojos del alma”.
  • International Latino Book Award, Primer lugar, bajo la categoría de Libros de Viajes por “Día de los Muertos, Pasión por la Vida” y por “Senderos de Vida y Recuerdos”.
  • The Benjamin Franklin Award de la Independent Book Publishers Association (IBPA), Finalista bajo la categoría multi-cultural por “Día de los Muertos, Pasión por la Vida”.
  • International Latino Book Award, en la categoría de Documental de Libros Latinos para Película por “Día de los Muertos, Pasión por la Vida”.
  • Premio Pluma de Plata, presentado por la Secretaría de Turismo por “A través de los ojos del alma, día de muertos en México”.
  • Premio Pluma de Plata, presentado por la Secretaría de Turismo por la publicación de una serie de cinco partes sobre el estado de Zacatecas.
  • Lente de Plata de parte de la Secretaría de Turismo de México por dos websites: www.dayofthedead.com and www.diademuertos.com
  • Premio OTHLI presentado por la Secretaría de Relaciones Exteriores de México.
  • Más de 100 reconocimientos Jose Marti Awards, presentados por la Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas (NAHP) por el periódico La Oferta, bajo su dirección.

Day of the Dead Photographic Exhibits (250) overall

  • Oakland Museum of Art, Oakland, CA
  • The Mexican Museum of Art, Chicago Illinois
  • Mexic-Arte Museum, Austin, Texas
  • Diego Rivera Museum, Mexico City
  • History Museum of San Jose, CA
  • Museum of Art, Guayaquil, Ecuador
  • City Hall, Guadalajara, Spain
  • North American Chilean Center, Santiago de Chile, Chile
  • Ayuntamiento, Puebla, Mexico
  • Museum of Art, Tlaxcala, Mexico
  • National Hispanic University, San Jose, California

Educación: Licenciada en Ciencias de la Comunicación Social, Universidad de Guayaquil, Ecuador

Asociada de Arte en Fotografía, San José City College

Para información adicional visite:

www.dayofthedead.com
www.diademuertos.com