La celebración de los seres queridos que han fallecido es un pilar de las tradiciones mexicanas, que Mary J. Andrade retrata de manera exquisita en «Senderos de vida y recuerdos: Día de Muertos en México», el compendio magistral de toda la experiencia adquirida en sus recorridos por tierras llenas de cultura.
A lo largo de décadas, la reconocida fotógrafa y p...Más..
Countless voices and memories are the main characters of this story. On November 1st, at dawn, children will live the ritual of love of the Vigil of the Little Angels, walking together with their parents to the cemetery to honor the memory of their little brothers and sisters.
Mary J. Andrade, with her lively and genuine Ireri story, illustrates through text and pictures how the ancestral tradition of Day...Más..
Únicamente en México se rinde homenaje a la Vida a través de la Muerte
Después de varios años de investigación, entrevistas y viajes a remotas comunidades p’urhépechas en Michoacán, Mexico, la autora Mary J. Andrade presenta “Día de los Muertos Pasión por la Vida”.
&...Más..
En este quinto libro bilingüe de la serie A Través de los Ojos del Ama, Día de Muertos en México, Mary J. Andrade nos ofrece una visión del Hanal Pixán: El paso de las almas por la esencia de los alimentos, en el estado de Yucatán.
Ella entrevistó a historiadores y antropólogos quienes demuestran a través de los diferentes s&iacu...Más..
Mary J. Andrde nos invita a presenciar la variedad de rituales de varias comunidades mexicanas, para quienes la vida y la muerte es una sola realidad. A través de sus excelentes fotografías a color, descripciones detalladas e informativas y entrevistas personales con maestros y autoridades indígenas, vemos, escuchamos y aprendemos acerca de los ritos, leyendas y costumbres de una variedad de gr...Más..
Of the 112 pages of this third book of this series, more than 120 color photographs illustrate the written description of the celebrations in Mexico City, Mixquic, and several towns of the state of Morelos, including Ocotepec, which is located almost inside of the beautiful city of Cuernavarca. The buying of the objects in the tianguis (market). The preparation of the special dishes to be placed in the ofrenda, the...Más..
The enigmatic customs of the Zapoteca culture from the Central Valleys and the Isthmus of Tehuantepec in the state of Oaxaca have always attracted the attention of nationals and foreigners alike with respect and admiration to their hidden origins, which are full of mysticism.
In this second book of the series "Through the Eyes of the Soul Day of the Dead in Mexico," the author presents ...Más..
Este libro que Mary J. Andrade ha elaborado es una rica fuente de información para la historia de la cultura, no solamente nacional mexicana, sino del continente. Este libro es particularmente valioso para los mexicanos y sus descendientes que viven en el ámbito de otras costumbres y tradiciones. En esta publicación ellos encontrarán algo para enorgullecerse.
Con este libro de ...Más..
En este segundo volumen de la serie Jardín de cirios y ofrendas descubrimos una hermosa compilación de poemas y fotografías que busca honrar y transmitir las tradiciones del Día de Muertos en varios lugares de México.
Los reflexivos poemas de la reconocida autora española Julie Sopetrán describen la belleza de la contemplación de la muerte, la desped...Más..
En este tercer libro de la serie CALACAS, la autora española Julie Sopetrán nos entrega un poemario-ofrenda surgido de su experiencia, de sus vivencias al recorrer algunos cementerios de México, y nos ofrece testimonios ancestrales. Sus poemas son flores que brotan y se desprenden de las imágenes de la fotógrafa y periodista ecuatoriana-estadounidense Mary Andrade, acompaña...Más..
La muerte, ese tabú oscuro y doloroso para muchos, es un tema abordado de una manera totalmente distinta y desenfadada por la autora española Julie Sopetrán en este segundo libro de la serie CALACAS, Muerte de risa. Si hablamos de muerte y risa en México, hablamos, como hace la poeta, de nuestras calaveritas, que son joyas literarias que en su renovado cuño refieren a los vivitos ...Más..
El Día de Muertos, la tradicional fiesta mexicana, queda retratada en este libro con las calaveritas literarias de Julie Sopetrán, acompañadas por las fotografías de Mary J. Andrade y las ilustraciones de Monica Pereiro.
Julie de nacionalidad española, tiende un puente más entre España y México con estas calacas escritas con el buen oficio y la sensi...Más..
